Prevod od "od ljudi ki" do Srpski


Kako koristiti "od ljudi ki" u rečenicama:

Hal, ne glede na tvoj velik intelekt, ali si kdaj frustriran zaradi odvisnosti od ljudi, ki izvajajo akcije?
Hale, unatoè tvojoj krajnjoj inteligenciji, smeta li ti ikad ovisnost o ljudima u izvršenju zadaæa?
Naučil si me, da sem ti manj pomemben od ljudi, ki so že 500 let mrtvi.
Nauèio si me da sam manje važan od ljudi koji su bili mrtvi veæ 500 godina!
Ampak, če bi ne bi bil nič drugačen od ljudi, ki jih zapiramo.
No da to uèinim ne bi bio drukèiji od ljudi koje hvatamo.
Za razliko od ljudi, ki vse dobijo, moram jaz vse zaslužiti.
Za razliku od ljudi koji sve dobijaju, ja moram sve da zaradim.
Sem eden od ljudi, ki jih je Washington poslal, da te pretepemo.
Ja sam jedan od onih po koje te šalju iz Washingtona.
Resnična žalost je, da si popolnoma ignoriran od ljudi, ki si jim dal življenje.
Stvarno biti nesreæan je kada te ignorišu oni isti ljudi koje si rodio.
Le malo je ostalo od ljudi, ki so nekoč prekrivali Zemljo.
Mi smo ostatak ljudi koji su jednom naseljavali Zemlju.
Lahko so dobili imena od ljudi, ki so jih že vzeli.
Mogli su uzeti naša imena od ljudi koje su veæ oteli.
Dva tisoč let je bil ta majhen kurčev otok posiljevan in plenjen od ljudi, ki so prišli sem ter hoteli imeti delček tega.
2000 godina ovo malo ostrvo je silovano i pustoseno od ljudi koji su hteli do njega.
Moj oče je eden od ljudi, ki stoji med nami in kaosom.
Moj otac je jedan od ljudi koji stoji izmeðu nas i haosa.
Ti veš, da so ti dnevi šteti od ljudi, ki naju od zunaj opazujejo.
Jasno ti je da su tvoji dani u ruci ovih ljudi tamo, unutra, koji nas posmatraju?
Kaj pa naj pričakujem od ljudi, ki pišejo na glinaste plošče?
Шта да очекујем од људи који још увек пишу на глиненим плочама?
Pripravljen sem sprejeti posledice od ljudi, ki jih zastopate.
Ja sam voljan da mi se sudi od strane Ijudi koje vi tvrdite da predstavljate.
Niso nič boljši od ljudi, ki so nas zasužnjili.
Nisi ništa bolja od ljudi koji su nas porobili.
Eden od ljudi, ki se po smrti vrnejo in vpijejo name.
On je jedan od ljudi koji su se vratili i vikali na mene pošto su umrli.
Dovolj imam tega, da sem ena od ljudi, ki ne naredijo ničesar.
Dosta mi je da budem jedna od onih ljudi koji ne rade ništa.
Danes je en velik dan za sožalja od ljudi, ki jim v bistvu ni mar.
Današnji dan je pun žaljenja od ljudi kojima nije stalo.
Ne od ljudi, ki so oškodovani kot vi, temveč od ljudi, ki želijo obdržati zdravilo.
Ne od ljudi koji se bore kao i vi, veæ od ljudi koji oèajnièki žele zadržati lijek.
Po čem smo boljši od ljudi, ki se jih tako zelo bojimo?
Po èemu smo bolji od onih kojih se plašimo?
Eden od ljudi, ki vedo za stroj, dela v službi posebnih svetovalcev.
Reese. Ljudi koji znaju za stroj, jedan od njih radi u toj agenciji.
Da, edine rože, ki jih jaz vržem stran so tiste, ki jih dobim od ljudi, ki mi niso všeč.
Da, ja jedino bacam sveže cveæe kada je od nekoga ko mi se ne sviða.
Misliš, da jaz ne vem, kako je biti ločen od ljudi, ki jih imaš rad?
Misliš da ja ne znam kako je biti razdvojen od ljudi koje voliš?
Nekam na varno, stran od ljudi, ki te želijo ubiti.
Негде сигурно, далеко од људи који ће вас повредити.
Resnica je laž, ki je bila nabrušena kot orožje od ljudi, ki so zatrli resnico.
Povijest je laž kojom, poput oružja, vitlaju ljudi koji potisnuše istinu.
To orožje je ostalo od ljudi, ki so se tako kot vi, soočili z menoj.
Samo je oružje ostalo od ljudi, koji su se, poput vas, suoèili sa mnom.
Skrivanje od ljudi ki je potreboval mojo pomoč.
Skrivanje od ljudi kojima je bila potrebna moja pomoæ.
Bile so od ljudi, ki so se spravili na napačnega človeka.
Pripadale su momcima koji su uradili pogrešnu stvar pogrešnom èoveku.
Pride z ljubeznijo in spoštovanjem, od ljudi, ki verjamejo vate.
Ona dolazi samo iz ljubavi i poštovanju ljudi koji veruju u tebe.
Očka, rekel sem ti že, da nočem več daril od ljudi, ki jih ustrahuješ.
Toliko o tome da æu da se promenim. -Opusti se. Ja èastim.
Skrivnosti nas vedno oddaljujejo od ljudi, ki jih imamo radi.
Izgleda da nas tajne uvek odvajaju od ljudi do kojih nam je stalo.
Toliko odgovorov sem dobila od ljudi, ki si jih prizadela.
Sam dobio toliko odgovora od svih ljudi koje povrijediti.
To so igrače, nekaj daril zate, od ljudi, ki so zelo veseli, da sva varno prišla domov.
To su igraèke i pokloni za tebe od ljudi sretnih jer smo se vratili.
Ali si kdaj utrpel bolečine od ljudi, ki so v tebi videli manj kot človeka?
Da su ti bol nanosili ljudi koji na tebe gledaju kao na niže biæe?
Če jo odpelješ od ljudi, ki jih ima rada, bo le še huje.
Ako je odvedeš od ljudi koje voli, biæe joj samo gore.
In to sem slišal od ljudi, ki so res razumeli pomen konflikta.
I to od ljudi koji zaista razumeju konflikte.
No, rekla sem ji: "Veš, otroci se ne učijo od ljudi, ki jim niso všeč."
Rekla sam joj: "Znaš, deca ne uče od ljudi koje ne vole."
Niti, da se ne obdate z navdihujočimi ljudmi, ali oditi od ljudi, ki vas vlečejo navzdol.
Niko vam ne može reći da se ne možete okružiti inspirativim ljudima ili odete od ljudi koji vam ubijaju volju.
Zanimivo je, da dobivam kar precej elektronske pošte od ljudi, ki me sprašujejo, če obstaja zaznavna razlika med moškimi in ženskami.
Znate, interesantno je da dobijam mnogo imejlova od ljudi u kojima me pitaju: "Da li ima razlike u percepciji između muškaraca i žena?"
Po štirih letih še vedno dobim verjetno okoli 200 ali 300 e-sporočil vsak dan od ljudi, ki jih ne poznam, in to je neverjetna priložnost, da na nek način spoznaš različne kulture, veste?
Četiri godine kasnije, još uvek dobijam verovatno 200 ili 300 mejlova dnevno od ljudi koje ne znam, i to je bila neverovatna prilika da nekako upoznam drugačije kulture, znate?
1.0307190418243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?